| 其他翻译 |
| flow n | (current) | SCSimplified Chinese 水流 shuǐ liú
TCTraditional Chinese 水流 |
| | | SCSimplified Chinese 流水 shuǐ liú，liú shuǐ
TCTraditional Chinese 流水 |
| | The river has a strong flow and is dangerous. |
| | 这条河水流湍急，很危险。 |
| flow n | (tide) | SCSimplified Chinese 涨潮 zhǎng cháo |
| | The flow of the tide carried away the beach chairs. |
| | 潮水涨了起来，冲走了沙滩椅。 |
| flow n | (amount of liquid) | SCSimplified Chinese 水流 shuǐ liú
TCTraditional Chinese 水流 |
| | The meter measures the flow of water in litres per hour. |
| | 该仪表以升/小时为单位测量水流量。 |
| flow n | (traffic circulation) | SCSimplified Chinese （车）流 |
| | The project will improve the flow of traffic at this major junction. |
| | 这项工程可以改善这个主要十字路口的交通状况。 |
| flow vi | archaic (abundance) (古语) | SCSimplified Chinese 丰富，充盈 fēng fù，chōng yíng
TCTraditional Chinese 豐富 |
| | The land flowed with everything that was desired. |
| | 这片土地资源丰富，应有尽有。 |
| flow vi | (circulate) | SCSimplified Chinese 流动 liú dòng
TCTraditional Chinese 流動 |
| | | SCSimplified Chinese 运转 liú dòng，yùn zhuàn
TCTraditional Chinese 運轉 |
| | Traffic flows slowly in this city. |
| | 这个城市车流缓慢。 |
| flow vi | (words: sound natural) (文字) | SCSimplified Chinese 流畅，顺畅 liú chàng ，shùn chàng |
| | No, that sentence doesn't flow very well. |
| | 不，那句话不太顺畅。 |
| flow vi | (stem from, be caused by) | SCSimplified Chinese 源自 yuán zì |
| | | SCSimplified Chinese 产生于 yuán zì，chǎn shēng yú
TCTraditional Chinese 產於 / 來自... |
| | The whole problem flows from his financial difficulties. |
| | 整个问题都源自他经济困难。 |
| flow vi | (hair) (头发) | SCSimplified Chinese 飘垂 piāo chuí |
| | Her hair flowed down her back. |
| | 她的头发飘垂在背上。 |
| flow vi | (tide) | SCSimplified Chinese （潮）涨 cháo zhǎng |
| | High tide flowed in at around three pm today. |
| | 今天下午大约三点时涨的潮。 |
动词短语
|
| flow back vi phrasal | (liquid: move back toward [sth]) | SCSimplified Chinese 回流 huí liú |
| | | SCSimplified Chinese 逆流 huí liú，nì liú
TCTraditional Chinese 逆流 |
| flow out vi phrasal | (water, fluid: emerge in a stream) | SCSimplified Chinese 流出 liú chū |
| | | SCSimplified Chinese 涌出 liú chū，yǒng chū |
| | | SCSimplified Chinese 溢出 liú chū，yì chū
TCTraditional Chinese 溢出 |
| | I turned on the faucet and water flowed out. |
| | 我打开水龙头，水就流了出来。 |
| flow out vi phrasal | figurative (emerge in a stream) | SCSimplified Chinese 鱼贯而出 |
| | People began flowing out of the building. |
复合形式：
|
| against the flow adv | (opposite the current) | SCSimplified Chinese 逆流而上 |
| | She set her kayak against the flow and began to paddle upstream. |
| against the flow adv | (against general movement) | SCSimplified Chinese 向相反方向 |
| | As the crowd of lemmings moved toward the cliff, a single animal went against the flow, heading back to the tundra. |
| against the flow adv | figurative (contrary to conventional opinion) | SCSimplified Chinese 非常规 |
| | | SCSimplified Chinese 不同于传统观点 |
| | All my friends are going to college next year, but I'm going against the flow and attending a technical school. |
| air flow n | (current, movement of air) | SCSimplified Chinese 气流 qì liú
TCTraditional Chinese 氣流 |
| | The air flow of this oxygen concentrator is 3 liters a minute. |
airflow,
air flow n | (current or passage of air) | SCSimplified Chinese 气流 qì liú
TCTraditional Chinese 氣流 |
| | Bronchitis restricts airflow to the lungs. |
| blood flow n | (blood circulation) | SCSimplified Chinese 血循环 |
| | | SCSimplified Chinese 血液流动 |
| | Blockages in the arteries of the leg can cause low blood flow, and pain while walking. |
| cash flow n | (income and expenses) | SCSimplified Chinese 现金流转 xiàn jīn liú zhuǎn
TCTraditional Chinese 現金流轉 |
| | | SCSimplified Chinese 现金周转 xiàn jīn liú zhuǎn，xiàn jīn zhōu zhuǎn |
| | Cash flow can be a problem when you are self-employed. |
| | 作为自雇人员，现金流可能是个问题。 |
| ebb and flow n | (tidal movement) | SCSimplified Chinese 涨落 zhǎng luò |
| | The boats move gently at their moorings in response to the ebb and flow of the tide. |
| ebb and flow n | figurative (fluctuations) | SCSimplified Chinese 盛衰，起落 shèng shuāi ，qǐ luò
TCTraditional Chinese 起落 |
| | | SCSimplified Chinese 消长，此起彼伏 xiāo zhǎng ，cǐ qǐ bǐ fú |
| | Consumer spending on such products tends to follow the ebb and flow of the economy. |
| flow in vi + adv | (liquid: enter in a stream) (液体) | SCSimplified Chinese 流入 liú rù |
| | | SCSimplified Chinese 淌入 |
| flow in vi + adv | figurative (money, ideas, people, etc: come steadily) (人或资金等) | SCSimplified Chinese 持续流入 |
| | | SCSimplified Chinese 源源不断地进入 |
| flow into [sth] vi + prep | (river, liquid) (河流、液体等) | SCSimplified Chinese 流入 liú rù |
| | Blood flows into the kidneys through the renal artery. |
| flow into [sth] vi + prep | figurative (supply) (比喻) | SCSimplified Chinese 流入 liú rù |
| | As capital flows into the stock market, the stock price increases. |
| flow rate n | (amount of liquid flowing) | SCSimplified Chinese 流量 liú liàng
TCTraditional Chinese 流量 |
| | | SCSimplified Chinese 流速 liú liàng，liú sù
TCTraditional Chinese 流速 |
| | | SCSimplified Chinese 流动率 liú liàng，liú dòng lǜ |
| | The flow rate depends on the size of the pipe. |
| flow rate n | (output speed of a fluid) | SCSimplified Chinese 流速 liú sù
TCTraditional Chinese 流速 |
| | | SCSimplified Chinese 流率 |
| flow state n | (extreme focus) | SCSimplified Chinese 心流状态 |
flowchart,
flow chart,
flow sheet n | (diagram of a process) | SCSimplified Chinese 流程图 liú chéng tú
TCTraditional Chinese 流程圖 |
| | | SCSimplified Chinese 操作过程图 liú chéng tú，cāo zuò guò chéng tú |
| | In the training materials, a flowchart of the standard procedure is included. |
flowchart,
flow chart,
flow sheet n | (computing: system or procedure diagram) (计算机) | SCSimplified Chinese 程序图 |
| | Flowcharts can be used to visualize new algorithms. |
| | 程序图可使新算法更加具象化。 |
| go with the flow v expr | figurative, informal (take a relaxed approach) | SCSimplified Chinese 顺其自然 shùn qí zì rán
TCTraditional Chinese 順其自然 |
| | | SCSimplified Chinese 随遇而安 |
| | You can't control everything that happens to you; sometimes you just have to go with the flow. |
| laminar flow n | (smooth movement of fluid) | SCSimplified Chinese 层流 |
| lateral flow test n | (rapid method of screening for infection) | SCSimplified Chinese 侧向流动检测 |
| | | SCSimplified Chinese 测流抗原测试 |
| menstrual flow n | (blood lost during a woman's period) | SCSimplified Chinese 经血 jīng xiě / jīng xuè |
| | | SCSimplified Chinese 例假 jīng xiě / jīng xuè，lì jià |
| | A heavy menstrual flow can be very difficult for a woman to deal with. |
| stem the flow v expr | figurative (prevent [sth] increasing) | SCSimplified Chinese 阻止大量涌入 |
| | | SCSimplified Chinese 阻止流入 |
| traffic flow n | (movement of road vehicles) | SCSimplified Chinese 车流，交通流 |